Tras un divorcio en Texas , el progenitor que tiene la custodia principal no tiene automáticamente derecho a tomar todas las decisiones médicas del menor. La sentencia de divorcio o la orden de custodia determina cómo se divide la autoridad para tomar decisiones médicas entre los padres. Según la orden, ciertas decisiones pueden ser tomadas independientemente por cualquiera de los padres, requerir el acuerdo de ambos o corresponder exclusivamente a uno de ellos.
La ley de Texas también trata de manera diferente los distintos tipos de decisiones médicas. Un padre o madre que tiene la custodia de un menor generalmente tiene derecho a dar su consentimiento para la atención médica y dental que no implique un procedimiento invasivo, a menos que la orden judicial limite ese derecho. Las decisiones relacionadas con procedimientos médicos invasivos y tratamientos psiquiátricos o psicológicos pueden estar sujetas a diferentes disposiciones en la sentencia. Ambos padres también pueden conservar el derecho a la información médica y a la toma de decisiones en casos de emergencia, incluso cuando uno de ellos tenga mayor autoridad sobre otros tipos de tratamiento. Por estas razones, determinar quién puede tomar una decisión médica específica comienza con la orden judicial firmada, y no simplemente con el padre o madre con quien el menor reside la mayor parte del tiempo.
¿Cómo divide una orden de custodia en Texas los derechos de toma de decisiones médicas?
Una orden de custodia en Texas divide los derechos de toma de decisiones médicas especificando, para cada derecho involucrado, si corresponde exclusivamente a uno de los padres, requiere el acuerdo conjunto de ambos o puede ser ejercido independientemente por cualquiera de ellos. Las órdenes de custodia en Texas utilizan el término "tutor" para describir al padre o madre que tiene derechos y deberes con respecto al menor, según lo establecido por el tribunal. Cuando ambos padres son designados tutores, el Código de Familia de Texas § 153.071 exige que el tribunal asigne los derechos y deberes de cada uno.
Esta distinción es particularmente importante cuando los padres son designados tutores legales conjuntos. La tutela legal conjunta no implica necesariamente que todas las decisiones deban tomarse de forma conjunta ni que cada progenitor tenga la misma autoridad para decidir. La orden judicial puede otorgar a uno de los padres autoridad exclusiva sobre un asunto en particular, permitiendo que otras decisiones se tomen de forma conjunta o independiente. Por ejemplo, un decreto podría exigir que ambos padres estén de acuerdo antes de dar su consentimiento para un tratamiento médico, dental o quirúrgico que implique un procedimiento invasivo. Otro decreto podría otorgar a uno de los padres el derecho exclusivo a tomar esa decisión. La redacción específica del decreto es determinante.
Las reglas son diferentes cuando un padre es designado tutor legal exclusivo. A menos que la orden judicial disponga lo contrario, el Código de Familia de Texas § 153.132 otorga al tutor legal exclusivo el derecho exclusivo a dar su consentimiento para tratamientos médicos, dentales y quirúrgicos que impliquen procedimientos invasivos, así como el derecho exclusivo a dar su consentimiento para tratamientos psiquiátricos y psicológicos. Sin embargo, cabe señalar que la denominación que se le da a un acuerdo de custodia no siempre proporciona la respuesta completa. Los padres deben revisar la sección de su decreto que aborda los derechos y deberes de la tutela para determinar con exactitud cómo se distribuye la autoridad médica.
¿Qué decisiones médicas puede tomar un padre mientras el niño está con él?
Según el artículo 153.074 del Código de Familia de Texas , un padre o madre que ejerce la tutela puede dar su consentimiento para que el menor reciba atención médica y dental que no implique un procedimiento invasivo durante el período en que tenga la custodia, a menos que una orden judicial limite ese derecho. La ley de Texas otorga a un padre o madre designado como tutor legal este derecho y deber durante el tiempo que tenga la custodia del menor.
Esto permite que el progenitor que tiene la custodia del menor pueda atender muchas necesidades médicas cotidianas sin que cada visita al médico requiera una decisión conjunta importante. Si el niño enferma mientras está bajo la custodia de ese progenitor, por ejemplo, este generalmente puede consentir la atención médica no invasiva, sujeta a las limitaciones establecidas en la orden judicial. Esta facultad no debe confundirse con el derecho a autorizar un procedimiento invasivo. Una cirugía programada u otro procedimiento médico que se considere invasivo se rige por un derecho de decisión independiente. La sentencia puede otorgar ese derecho a uno de los progenitores, permitir que cada uno lo ejerza de forma independiente o requerir un acuerdo conjunto.
Los padres designados como tutores legales generalmente conservan importantes derechos relacionados con la salud en todo momento, según el artículo 153.073 del Código de Familia de Texas , a menos que un tribunal haya limitado dichos derechos. Estos incluyen el derecho a recibir información del otro tutor legal sobre la salud del menor; a acceder a su historial médico, dental y psicológico; y a consultar con su médico, dentista o psicólogo.
La ley también otorga a cada progenitor con custodia el derecho a consultar con el otro progenitor, en la medida de lo posible, antes de tomar una decisión sobre la salud, la educación y el bienestar del menor, a menos que la orden judicial limite dicho derecho. Esto se plantea como un derecho, no como una obligación: el artículo 153.073 no exige, por su propia naturaleza, que el progenitor que toma la decisión consulte al otro. Sin embargo, el artículo 153.076 del Código de Familia de Texas exige que cada progenitor con custodia informe oportunamente al otro sobre información relevante relativa a la salud, la educación y el bienestar del menor, y muchas órdenes de custodia imponen requisitos adicionales de consulta. Por lo tanto, tener la autoridad para tomar una decisión específica no elimina el derecho del otro progenitor a la información, y la orden judicial específica debe revisarse para determinar si existe alguna obligación de consulta.
¿Quién toma las decisiones sobre cirugía, tratamiento de salud mental y otros cuidados médicos importantes?
Para tratamientos médicos, dentales y quirúrgicos que impliquen procedimientos invasivos, los padres deben examinar la asignación específica de ese derecho en la orden de custodia. Lo mismo aplica para tratamientos psiquiátricos y psicológicos. Estos son derechos distintos que un tribunal de Texas puede asignar al establecer la tutela. Si uno de los padres tiene el derecho exclusivo de consentir un procedimiento médico invasivo, ese padre tiene la autoridad para tomar la decisión otorgada por la orden. Si el derecho está sujeto a un acuerdo mutuo, los padres deben cumplir con ese requisito en lugar de considerar la custodia del menor como un permiso para tomar la decisión solos. Si la orden otorga un derecho independiente, se debe revisar cuidadosamente el texto de la orden para determinar qué requisitos de notificación, consulta u otros se aplican.
El tratamiento psiquiátrico y psicológico debe evaluarse por separado, en lugar de asumir que se rige por las normas de una consulta médica ordinaria. La ley de Texas reconoce específicamente el derecho a dar consentimiento para el tratamiento psiquiátrico y psicológico, y una orden de custodia puede determinar cómo se ejerce dicho derecho. Por esta razón, los padres no deben basarse únicamente en términos como «padre custodio» y «padre no custodio». Dichas descripciones no indican si un derecho médico en particular es independiente, compartido o exclusivo. La sentencia judicial sí lo hace.
¿Qué ocurre en caso de emergencia médica?
Salvo que una orden judicial lo limite, el padre o madre designado como tutor legal tiene derecho en todo momento a dar su consentimiento para tratamientos médicos, dentales y quirúrgicos durante una emergencia que represente un peligro inmediato para la salud y la seguridad del menor, según el artículo 153.073 del Código de Familia de Texas . Esto significa que la autoridad habitual para autorizar procedimientos invasivos planificados no debe confundirse con la capacidad de obtener tratamiento durante una emergencia real. Si un menor necesita atención médica inmediata, la ley otorga al tutor legal la facultad de dar su consentimiento en casos de emergencia, sujeta a las limitaciones establecidas en la orden judicial.
Los padres también tienen, por lo general, el derecho a ser designados en el expediente del menor como personas a las que se debe notificar en caso de emergencia. Siempre que sea posible, se debe informar al otro progenitor sobre el estado y el tratamiento del menor, de conformidad con los derechos de información y consulta establecidos en la orden judicial.
¿Qué ocurre si los padres no se ponen de acuerdo sobre el tratamiento médico de su hijo?
El primer paso es determinar qué exige la orden judicial vigente. La respuesta adecuada ante un desacuerdo médico depende de si uno de los padres ya tiene autoridad para tomar la decisión, si ambos padres deben estar de acuerdo o si la orden no es clara. Si uno de los padres tiene autoridad exclusiva sobre el tratamiento en cuestión, el desacuerdo del otro no modifica por sí solo la asignación establecida en la orden judicial. Sin embargo, si la sentencia exige un acuerdo conjunto, por lo general, uno de los padres no puede resolver el desacuerdo simplemente considerando la decisión como un derecho independiente.
Surge un problema diferente cuando uno de los padres incumple una disposición clara del decreto. En tal caso, puede ser apropiado hacer cumplir la orden vigente. El cumplimiento se centra en el respeto de los derechos y deberes ya establecidos por el tribunal, sin modificarlos para futuras decisiones. Si la redacción de la orden no es clara, puede ser necesario aclararla. Si la distribución actual de la autoridad para tomar decisiones médicas ya no es adecuada debido a un cambio en las circunstancias, la modificación puede ser el procedimiento apropiado. Se trata de diferentes recursos legales, por lo que los padres deben identificar el problema con la orden vigente antes de decidir qué medida solicitar.
¿Se pueden modificar los derechos de toma de decisiones médicas después de un divorcio en Texas?
Sí. Un tribunal de Texas puede modificar los términos y condiciones de la tutela, incluyendo la asignación de derechos parentales, cuando se cumplen los requisitos legales para la modificación. Según el Código de Familia de Texas § 156.101 , un tribunal puede modificar una orden de tutela si la modificación redunda en el interés superior del menor y existe alguno de los fundamentos legales. Un fundamento común es que las circunstancias del menor, del tutor o de otra parte afectada por la orden hayan cambiado de manera sustancial desde la fecha en que se dictó la orden vigente o desde la fecha en que se firmó el acuerdo de mediación o de colaboración en el que se basó la orden, lo que ocurra primero.
Un desacuerdo sobre una decisión médica no implica automáticamente que deban modificarse los derechos de decisión médica. El tribunal considera si se cumplen los requisitos legales para la modificación y si el cambio solicitado redunda en el interés superior del menor. Según las circunstancias, las disputas reiteradas que interfieren con el tratamiento necesario, los cambios significativos en las necesidades médicas del menor o los cambios que afectan la capacidad de un progenitor para ejercer los derechos establecidos en la orden vigente pueden ser relevantes para una solicitud de modificación. Los hechos y los términos de la orden actual son importantes.
Los padres también deben distinguir entre una modificación y un acuerdo informal entre ellos. Acordar temporalmente cómo gestionar una cita o tratamiento específico no modifica, por sí solo, la orden judicial. Si es necesario cambiar la distribución de derechos ordenada por el tribunal, la modificación debe realizarse a través del proceso legal correspondiente.
Hable con un abogado de derecho familiar de Texas sobre la toma de decisiones médicas.
Los desacuerdos sobre la atención médica de un niño pueden implicar más que simplemente decidir qué tratamiento es el mejor. Los padres primero deben determinar quién tiene la autoridad legal para tomar esa decisión, si el otro progenitor tiene derecho a ser consultado o a recibir información, y si se está cumpliendo la orden judicial vigente.
Según el problema, el proceso legal apropiado puede implicar la ejecución de una orden existente, la aclaración de términos poco claros o la modificación de la distribución de los derechos parentales. Comuníquese con Bailey & Galyen para hablar sobre la toma de decisiones médicas, la tutela o una orden de custodia con un abogado de derecho familiar de Texas.
Preguntas frecuentes
1. ¿En Texas, el padre o madre con la custodia toma automáticamente todas las decisiones médicas?
No. Ser el progenitor con quien el niño vive principalmente no le otorga automáticamente autoridad sobre todas las decisiones médicas. La orden de custodia determina cómo se dividen los derechos pertinentes entre los padres.
Cuando ambos padres son tutores legales, el derecho a tomar decisiones médicas puede corresponder exclusivamente a uno de ellos, requerir un acuerdo mutuo o ejercerse de forma independiente, según lo estipulado en la orden judicial. Los padres deben revisar las disposiciones específicas de la tutela en lugar de asumir que la custodia principal determina la autoridad médica.
2. ¿Puedo llevar a mi hijo al médico sin el permiso de mi ex?
En muchas situaciones, sí, pero el tipo de atención es importante. A menos que una orden judicial lo prohíba, el tutor legal que tiene la custodia del menor generalmente tiene derecho a dar su consentimiento para la atención médica y dental que no implique un procedimiento invasivo.
Eso no necesariamente autoriza al progenitor a consentir una cirugía, otro procedimiento invasivo o un tratamiento psiquiátrico o psicológico. Dichas decisiones pueden estar estipuladas por separado en la orden de custodia. Es necesario revisar la sentencia antes de asumir que la autoridad sobre la atención médica rutinaria se extiende a una decisión de tratamiento más importante.
3. ¿Puede uno de los padres autorizar la terapia de un niño sin el consentimiento del otro progenitor?
Solo si la orden de custodia otorga a ese progenitor el derecho exclusivo a consentir el tratamiento psiquiátrico y psicológico. Los tribunales de Texas asignan este derecho de forma específica, y puede asignarse exclusivamente a uno de los progenitores, estar sujeto a un acuerdo mutuo o especificarse de otro modo en la sentencia.
Por lo tanto, un progenitor debe revisar la sentencia antes de asumir que la autoridad general de cualquiera de ellos sobre la atención médica del menor también le permite autorizar unilateralmente el tratamiento psicológico. Si la orden exige el consentimiento de ambos progenitores y estos no logran ponerse de acuerdo, la disputa podría requerir un proceso legal diferente, en lugar de que uno de ellos proceda sin el consentimiento del otro.
Hablamos español en nuestra oficina.
Bailey & Galyen – Resolviendo su rompecabezas legal®