Eliminación y sellado de antecedentes penales de Texas

Abogados penales que prestan servicios en Dallas, Fort Worth y Houston

Cuando una persona es arrestada por un delito penal, se crea un registro del arresto que se ingresa en bases de datos que las autoridades policiales y, en algunos casos, el público pueden consultar. Este registro puede aparecer en verificaciones de antecedentes relacionadas con empleo, alquiler de apartamentos y solicitudes de crédito. En muchos casos, estos registros pueden ser eliminados (también conocido como expunción) o no divulgación, lo que significa que el historial de arrestos criminales se borra por completo o se elimina de los registros disponibles para el público.

Eliminación de antecedentes penales en Texas

Según el Código de Procedimiento Penal de Texas, cualquier persona que haya sido arrestada por un delito grave o menor tiene derecho a que se borren sus antecedentes en las siguientes circunstancias:

1. Absolución – Usted fue absuelto en el juicio y tiene derecho a la eliminación inmediata de sus antecedentes penales.
2. Indulto o inocencia real – Usted fue condenado, pero luego fue indultado o se le concedió un indulto basándose en su inocencia real.
3. No se presentaron cargos tras el arresto – Usted fue arrestado pero nunca fue acusado y ha transcurrido un período de espera (180 días a 3 años, dependiendo del delito).
4. Cargos desestimados – Sus cargos fueron desestimados y usted no fue condenado por ningún delito del mismo episodio criminal.
5. Programas de desvío previos al juicio completados – Completó una intervención previa al juicio, un tratamiento para veteranos o un programa judicial de salud mental y su caso fue desestimado.
6. Delitos cometidos por menores – Usted fue condenado cuando era menor de edad por ciertos delitos menores y desde entonces cumplió 17 años.
7. Robo o error de identidad – Lo arrestaron porque alguien usó su nombre o debido a un error administrativo, y usted no fue el verdadero infractor.
8. Acusación o información nula – Los cargos presentados contra usted fueron nulos desde el principio (por ejemplo, defecto de jurisdicción).
9. Certificación del fiscal – El Ministerio Público certifica que el arresto ya no es necesario para ninguna investigación o procesamiento penal.

Cuando la orden de expurgación (o cancelación) es definitiva, se prohíbe la divulgación de cualquier registro o archivo relacionado, para cualquier propósito, y la persona cuyos registros estén en cuestión no está obligada a revelar su existencia, ni siquiera bajo juramento (con muy pocas excepciones). La expurgación borra los antecedentes penales como si nunca hubieran existido.

No divulgación de antecedentes penales - Sellado de antecedentes penales

En algunas circunstancias, los antecedentes penales pueden sellarse, pero no eliminarse. Una Orden de No Divulgación judicial eliminará todos los registros públicos de una condena, por lo que no serán accesibles para la mayoría de los empleadores, arrendadores, etc. Sin embargo, las fuerzas del orden y algunas otras agencias gubernamentales seguirán teniendo acceso. Además, no puede negar bajo juramento que se produjo el arresto o la acusación.

Usted puede ser elegible para obtener una orden de no divulgación en las siguientes situaciones:

1. Adjudicación diferida – delito menor (no exento)Completó con éxito la adjudicación diferida por un delito menor calificado y el caso fue desestimado.
2. Diferimiento de la sentencia – delito graveUsted completó una sentencia diferida por un delito grave calificado, el caso fue desestimado y han pasado cinco años desde su liberación.
3. Adjudicación diferida – ciertos delitos menores (automática)Si completó una sentencia diferida por un delito menor de bajo nivel (que no involucra violencia o sexo), el registro puede sellarse automáticamente, sin petición.
4. Condena por delito menor (no violento)Usted fue condenado por un delito menor calificado, cumplió con todos los requisitos de la sentencia y han pasado dos años desde que cumplió la sentencia.
5. Finalización de un programa del Tribunal de Tratamiento para VeteranosCompletó exitosamente un programa del Tribunal de Veteranos y el delito relacionado fue desestimado.
6. Finalización de un programa del Tribunal de Salud MentalCompletó un programa del Tribunal de Salud Mental y su caso fue desestimado o dado por terminado.
7. Finalización de un programa de Tribunal de Drogas u otro Tribunal EspecializadoCompletó un Tribunal de Drogas u otro programa de desvío especializado y el caso fue desestimado.
8. Víctimas de trata de personas: ciertas condenasUsted fue condenado por ciertos delitos no violentos mientras era víctima de trata de personas y desde entonces ha mostrado capacidad de rehabilitación.
9. Los registros de menores fueron transferidos a un tribunal de adultos, pero fueron desestimadosSi un caso juvenil fue transferido a un tribunal de adultos y luego desestimado o resultó en una sentencia diferida, usted puede ser elegible para la no divulgación.
10. Primer DWI (conducir bajo los efectos del alcohol) con sentencia diferidaRecibió una sentencia diferida por una primera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) (que no implique un accidente o un nivel alto de alcohol en la sangre), completó la libertad condicional y cumple con el período de espera requerido (2 a 5 años).

¿Cuánto costará borrar mis antecedentes penales en Texas?

Como regla general, cuesta más eliminar un delito grave que un delito menor. La eliminación de un delito grave normalmente costará un mínimo de $1,000, pero puede costar más de $2,500 o incluso más. Los delitos menores generalmente pueden eliminarse por $1,000 o menos.

¿Qué tan rápido puedo esperar que se complete el proceso de eliminación de antecedentes penales?

Cuando usted presenta una petición para tener un antecedentes penales eliminados, primero tendrás que comparecer ante el tribunal. Esa audiencia generalmente ocurre aproximadamente un mes después de su presentación. El tribunal puede conceder la eliminación de antecedentes penales en la audiencia, pero la decisión puede tardar hasta seis meses en registrarse.

Póngase en contacto con Bailey & Galyen hoy

En el bufete de abogados Bailey & Galyen, ofrecemos una consulta inicial gratuita a todos nuestros clientes. Para programar una cita o hablar sobre el costo de la eliminación de sus antecedentes penales, contáctenos por correo electrónico o llámanos al 844-402-2992. Atenderemos su llamada las 24 horas del día, los siete días de la semana.

En Bailey & Galyen, brindamos asesoramiento legal integral a personas en Texas, Nuevo México y Arkansas, incluidos Arlington, Bedford, Burleson, Carrollton, Dallas, El Paso, Fort Worth, Houston, Lubbock, Mansfield, Mesquite, Midland / Odessa, Plano, San Antonio, Santa Fe, Sugar Land y Springdale.