Las sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas dependen de la gravedad del delito y de su clasificación. Ciertos factores pueden agravar el cargo o incluso constituir un delito independiente, como antecedentes penales por delitos de intoxicación, una concentración de alcohol en sangre de 0.15 o superior, la presencia de un menor en el vehículo o causar lesiones corporales graves o la muerte.
¿Cuáles son las sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol por primera vez en Texas?
Un primer delito de conducir bajo los efectos del alcohol (DWI, por sus siglas en inglés) generalmente se considera un delito menor de clase B, con una pena mínima de prisión de 72 horas. Este delito se castiga con hasta 180 días de cárcel y una multa de hasta 2,000 dólares. Si la persona tenía un recipiente abierto de alcohol en su poder al momento de cometer el DWI, la pena mínima de prisión aumenta a seis días.
El artículo 709.001 del Código de Transporte de Texas exige una multa de tránsito adicional a la sanción penal por ciertas condenas por conducir bajo los efectos del alcohol, incluyendo DWI, DWI con un menor a bordo, navegar o volar bajo los efectos del alcohol, agresión por intoxicación y homicidio involuntario por intoxicación. Esta multa es de $3,000 por la primera condena que cumpla con los requisitos dentro de un período de 36 meses, $4,500 por la segunda o subsiguiente condena dentro de ese período, y $6,000 por una condena que involucre la concentración de alcohol más alta descrita a continuación. Si el tribunal determina que la persona es indigente, el artículo 709.001(c) del Código de Transporte de Texas exige que el tribunal exima del pago de esta multa.
¿Qué ocurre si la concentración de alcohol es de 0.15 o superior?
Si un análisis de sangre, aliento u orina de la persona muestra una concentración de alcohol de 0.15 o más al momento del análisis, conducir bajo los efectos del alcohol (DWI, por sus siglas en inglés) se considera un delito menor de Clase A. Este delito se castiga con hasta un año de cárcel y una multa de hasta $4,000. También puede aplicarse la multa de tránsito adicional establecida en el Capítulo 709 del Código de Transporte.
¿Cuáles son las sanciones por una segunda infracción por conducir bajo los efectos del alcohol?
Un segundo delito de conducir bajo los efectos del alcohol (DWI, por sus siglas en inglés) que califica como tal generalmente se considera un delito menor de Clase A con una pena mínima de 30 días de prisión. El Código Penal de Texas, § 49.09, rige cuándo las condenas previas por delitos de intoxicación pueden agravar un cargo posterior.
¿Conducir bajo los efectos del alcohol por tercera vez se considera un delito grave en Texas?
Conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DWI) es un delito grave de tercer grado cuando el conductor tiene dos condenas previas por un delito relacionado con la conducción de un vehículo motorizado en estado de ebriedad, o una condena previa por homicidio involuntario por intoxicación (Código Penal de Texas § 49.09(b)). Un delito grave de tercer grado se castiga con una pena de prisión de dos a diez años y una multa de hasta $10,000. Las condenas previas por delitos graves pueden aumentar aún más este rango.
¿Qué es conducir bajo los efectos del alcohol con un menor a bordo?
El artículo 49.045 del Código Penal de Texas tipifica como delito grave estatal conducir bajo los efectos del alcohol con un pasajero menor de 15 años. Esto significa que un cargo por conducir bajo los efectos del alcohol, que de otro modo sería un delito menor, puede ser imputado como delito grave cuando un menor de 15 años se encuentra en el vehículo. Un delito grave estatal se castiga con una pena de prisión de entre 180 días y dos años, además de una multa de hasta 10 000 dólares.
La disposición relativa a los menores pasajeros se basa en la edad del pasajero, por lo que no requiere que el menor sufra lesiones. Si el presunto delito de conducir bajo los efectos del alcohol involucra a un menor, su edad y las pruebas relativas a quiénes se encontraban en el vehículo pueden convertirse en elementos importantes del caso.
